"YES" = "はい";
"NO" = "いいえ";
"OK" = "OK";
"NONE" = "なし";
"MULTIPLE" = "複数の端末";
"CONVERT_PDF_TITLE" = "PDF変換";
"CONVERT_PDF_MESSAGE" = "送信するドキュメントはPDFです。Kindleフォーマットに変換しますか？";
"SUCCESS_TITLE" = "ファイルが送信されました";
"SUCCESS_MESSAGE" = "ファイルをKindleに送信しました。数分後に利用できるようになります。";
"INCOMPATIBLE_DOCUMENT_TITLE" = "互換性のないドキュメントの種類";
"INCOMPATIBLE_DOCUMENT_MESSAGE" = "送信するドキュメントは互換性のない形式です。";
"DOCUMENT_TOO_LARGE_TITLE" = "ファイルが大きすぎます";
"DOCUMENT_TOO_LARGE_MESSAGE" = "ファイルのサイズが上限の50MBを超えています。";
"FAILURE_TITLE" = "ファイルの送信中にエラーが発生しました";
"FAILURE_MESSAGE" = "今回、ファイルを送信できませんでした。後でもう一度お試しください。";
"NO_AUTHOR_ERROR_TITLE" = "著者は必須です";
"NO_AUTHOR_ERROR_MESSAGE" = "著者を入力して、ファイルを送信してください。";
"NO_TITLE_ERROR_TITLE" = "タイトルは必須です";
"NO_TITLE_ERROR_MESSAGE" = "タイトルを入力して、ファイルを送信してください。";
"MUST_SELECT_DEVICES_ERROR_TITLE" = "デバイスが選択されていません";
"MUST_SELECT_DEVICES_ERROR_MESSAGE" = "ドキュメントを配信するデバイスを少なくとも1つ選択するか、お客様のKindleライブラリーのアーカイブを有効にしてください。";
"NOT_SIGNED_IN_ERROR_TITLE" = "サインインが必要です";
"NOT_SIGNED_IN_ERROR_MESSAGE" = "ファイルを送信するには、Kindle アプリから Amazon アカウントにサインインしてください。";
"NETWORK_ERROR_TITLE" = "ネットワークエラー";
"NETWORK_ERROR_MESSAGE" = "今回、ファイルを送信できませんでした。後でもう一度お試しください。";
"EMPTY_FILE_TITLE" = "空のファイル";
"EMPTY_FILE_MESSAGE" = "送信しようとしたファイルは空です。";

/* =========== Storyboard Strings =============== */
"SEND_BUTTON_TITLE" = "送信";
"DONE_BUTTON_TITLE" = "完了";
"TITLE_LABEL" = "タイトル (必須)";
"AUTHOR_LABEL" = "著者名";
"TITLE_LABEL_PLACEHOLDER" = "タイトルを入力";
"AUTHOR_LABEL_PLACEHOLDER" = "著者を入力";
"ARCHIVE_IN_LIBRARY_LABEL" = "ライブラリに追加";
"ARCHIVE_IN_LIBRARY_DES" = "ライブラリ内のファイルは、アカウントにリンクしている端末にダウンロードできます。";
"ARCHIVE_IN_LIBRARY_INLINE_ALERT" = "このオプションではファイルの同期とシェアが利用できません";
"SEND_TO_KINDLE_LABEL" = "Kindleに送信";
"DEVICES_LABEL" = "デバイス";
"SELECT_DEVICES_BUTTON" = "端末を選択";
"DELIVER_TO_DEVICES_LABEL" = "デバイスへの配信";
"DOCUMENT_KEY" = "ドキュメント";
"WARNNING_BANNER_TEXT" = ".AZW ファイルと.MOBI ファイルの送信は、2023 年 11 月 1 日以降サポートされなくなります。";
"SENDTOKINDLE_CLOSE" = "閉じる";
"PDF_OPTIONS_TITLE" = "PDFオプション";
"PDF_OPTIONS_KEEP_ORIGINAL" = "元のレイアウトを保持";
"PDF_OPTIONS_KEEP_ORIGINAL_DES" = "ページのレイアウトと書式をそのまま保持します。Kindle Scribeを使用してページに直接書き込むことができます。";
"PDF_OPTIONS_ADJUST" = "レイアウトを調整可能にする";
"PDF_OPTIONS_ADJUST_DES" = "フォントのスタイルとサイズを調整できるようにします。Kindle ScribeのActive Canvasを使用してページに書き込むことができますが、一部の書式が失われる可能性があります。";
"MUST_SELECT_DEVICES_INLINE_MESSAGE" = "ドキュメントを配信するデバイスを少なくとも1つ選択するか、お客様のKindleライブラリーのアーカイブを有効にしてください。";

/* =========== A11y Strings =============== */
"STK_A11Y_SELECTED" = "選択済み";
"STK_A11Y_NOT_SELECTED" = "未選択";
"STK_A11Y_CLOSE_WARNING_BANNER" = "警告バナーを閉じる";
"STK_A11Y_PDF_DEFAULT" = "選択済みのデフォルトのオプション： ";
"STK_A11Y_PDF_OPTION_HINT" = "2つのPDFレイアウトオプションから選択してください";
"STK_A11Y_SEND_BUTTON" = "「送信」ボタン";
"STK_A11Y_SEND_BUTTON_HINT" = "Kindleにファイルを送信する";
"STK_A11Y_PDF_VIEW_BACK_BUTTON" = "PDFオプションビューの「戻る」ボタン";
"STK_A11Y_PDF_VIEW_BACK_BUTTON_HINT" = "メインのSend to Kindle設定に戻る";
"STK_A11Y_ADD_TO_LIBRARY_SWITCH" = "ライブラリのスイッチに追加";
"STK_A11Y_ADD_TO_LIBRARY_SWITCH_HINT" = "ライブラリのコンテンツを複数の端末に自動的にダウンロードするかどうかを選択する";
"STK_A11Y_DEVICE_SELECTED" = "現在選択されている端末： ";
"STK_A11Y_DEVICE_SELECT_HINT" = "コンテンツ配信用の端末を1つ以上選択してください";
"STK_A11Y_DEVICE_LIST_BACK_BUTTON" = "端末リストの「戻る」ボタン";
"STK_A11Y_DEVICE_LIST_BACK_BUTTON_HINT" = "メインのSend to Kindle設定に戻る";
"STK_A11Y_SWITCH_ON" = "スイッチオン";
"STK_A11Y_SWITCH_OFF" = "スイッチオフ";
"STK_A11Y_DEVICES_INDEX" = "<total> 台の端末のうち <index>th 台";
