"bds_star_rating_review_count_summary" = "%@, %@ évaluations";
"bds_filter_button_accessibility_label" = "Filtrer";
"bds_filter_button_single_selected_accessibility_label" = "Filtre, un filtre appliqué";
"bds_filter_button_plural_selected_accessibility_label" = "Filtre, %d filtres appliqués";
"bds_clear_filters_button_accessibility_label" = "Effacer les filtres";
"bds_clear_all_count_format_label" = "Tout effacer (%d)";
"bds_close_menu_accessibility_label" = "Fermer le menu";
"bds_show_more_text_label" = "Afficher plus";
"bds_show_less_text_label" = "Afficher moins";
"bds_kindle_unlimited_with_audio_alttext" = "Abonnement Kindle avec contenus audio";
"bds_first_reads_alttext" = "First Reads";
"bds_prime_reading_with_audio_alttext" = "Prime Reading avec contenus audio";
"bds_program_label_with_ads" = "Contient des publicités";
"bds_kindle_plus_with_audio_alttext" = "Kindle+ avec contenus audio";
"books-updates-main-header" = "Vos modifications apportées";
"books-updates-more-for-you" = "Autres contenus susceptibles de vous plaire";
"books-updates-all-caught-up" = "Toutes les mises à jour ont été prises en compte";
"books-updates-deal-saved-book" = "Offre disponible sur un livre que vous avez ajouté à votre liste";
"books-updates-deal-series-read" = "Offre disponible sur une série que vous avez lue";
"books-updates-deal-author-follow" = "Promotion en cours sur les ouvrages d'auteur que vous suivez";
"books-updates-deal-author-read" = "Offre sur les œuvres d'un auteur que vous avez lu";
"books-updates-deal-top-recommendations" = "Offre";
"books-updates-new-release-saved-book" = "Un livre que vous avez ajouté à votre liste est désormais disponible";
"books-updates-new-release-series-read" = "Nouvelle parution dans une série que vous suivez";
"books-updates-new-release-author-follow" = "Nouvelle parution d’un auteur que vous suivez";
"books-updates-new-release-author-read" = "Nouvelle parution d’un auteur que vous avez lu";
"books-updates-new-release-top-recommendations" = "Nouveauté";
"books-updates-entered-subscription-saved-book" = "Un livre que vous avez ajouté à votre liste est maintenant inclus dans votre abonnement";
"books-updates-entered-subscription-series-read" = "Maintenant inclus dans votre abonnement : dans une série que vous avez lue";
"books-updates-entered-subscription-author-follow" = "Désormais disponible dans votre abonnement : ouvrage d’un auteur que vous suivez";
"books-updates-entered-subscription-author-read" = "Disponible dans votre abonnement : œuvre d’un auteur que vous avez lu";
"books-updates-entered-subscription-top-recommendations" = "Désormais accessible grâce à votre abonnement";
"books-updates-leaving-subscription-saved-book" = "Un livre que vous avez ajouté à votre liste est sur le point de quitter votre abonnement";
"books-updates-leaving-subscription-series-read" = "Une série que vous avez lue ne sera bientôt plus disponible dans l’abonnement";
"books-updates-leaving-subscription-author-follow" = "Ces contenus d'un auteur que vous suivez ne seront bientôt plus disponibles dans votre abonnement";
"books-updates-leaving-subscription-author-read" = "Contenus bientôt indisponibles dans votre abonnement d’un auteur que vous appréciez";
"books-updates-leaving-subscription-top-recommendations" = "Ces contenus ne seront bientôt plus disponibles dans votre abonnement";
"books-updates-coming-soon-series-read" = "Bientôt disponible : un nouveau tome dans une série que vous avez lue";
"books-updates-coming-soon-author-follow" = "Bientôt disponible : un nouvel ouvrage d’un auteur que vous suivez";
"books-updates-coming-soon-author-read" = "Bientôt disponible : d’un auteur que vous avez lu";
"books-updates-coming-soon-top-recommendations" = "Disponible prochainement";
"books-updates-next-in-series-series-read" = "Prochain tome d’une série que vous avez lue";
"books-updates-next-in-series-top-recommendations" = "Prochain tome de cette série";
"books-updates-fallback-notification" = "Envie de nouveauté ? Laissez-vous tenter !";
"books-see-all" = "Tout afficher";
"ubf-metadata-release-date-available" = "Disponible le %1$@";
"multi-strategy-page-error-state-message" = "Une erreur s'est produite lors du chargement de cette page. Veuillez actualiser la page pour réessayer.";
"ubf-metadata-deals-accessible-timer" = "%1$d heures et %2$d minutes";
"multi-strategy-page-loading-message" = "Chargement des recommandations";
"library-sample-badge" = "Extrait";
"library-new-badge" = "Nouveau";
"library-read-badge" = "Lu";
"book-download-progress-bar-tap-to-retry" = "Touchez pour réessayer";
"book-download-progress-bar-connect-to-wifi-to-download" = "Connectez-vous au Wi-Fi pour le téléchargement";
"book-download-progress-bar-downloading" = "Téléchargement en cours...";
"toast_dismiss_button" = "Fermer la notification";