"spoilerTitle" = "Samenvatting bevat spoilers";
"firstBookSpoilerMessage" = "Deze samenvatting onthult karakter- en plotontwikkelingen uit dit boek.";
"laterBooksSpoilerMessage" = "Deze samenvatting onthult karakter- en plotontwikkelingen uit dit boek en eerdere gebeurtenissen in de serie.";
"fullRecapSpoilerTitle" = "De volledige terugblik van het verhaal bevat spoilers";
"confirmText" = "Ik begrijp het";
"cancelText" = "Annuleren";
"bookNumberFormat" = "Boek %d";
"recapBadgeText" = "Verhaal tot nu toe";
"seeBookInStoreText" = "Boek in winkel bekijken";
"accessibilityLabelFormat" = "%@, boek %d";
"accessibilityRecapAvailable" = "Samenvatting beschikbaar";
"failedBookCoverImage" = "boek";
"recapsTitle" = "Samenvattingen";
"recapTitle" = "Samenvatting";
"recapsTitleFormat" = "Samenvattingen: %@ (%d boeken)";
"filterToggleText" = "Alleen beschikbare samenvattingen weergeven";
"errorPrefix" = "Fout:";
"errorButtonTextDefault" = "Sluiten";
"closeRecapBottomSheet" = "Venster met terugblik sluiten";
"instructionText" = "Fris je geheugen van deze serie op met samenvattingen van boeken die je bezit of hebt geleend";
"listViewLoadingText" = "Snel de serie opnieuw lezen...";
"bookRecapViewLoadingText" = "Snel opnieuw lezen...";
"titleFormat" = "Terugblik: %@";
"titleFormatWithPercentage" = "Terugblik (%d%%): %@";
"bookTitleAccessibility" = "is koptekst";
"nextInSeriesTitle" = "Volgende in de serie";
"previousInSeriesTitle" = "Vorige in de serie";
"isHelpful" = "Is dit nuttig?";
"yesButton" = "Ja";
"noButton" = "Nee";
"thanksFeedback" = "Bedankt voor de feedback!";
"viewAllFormat" = "Samenvattingen in deze serie (%d)";
"viewAllSubtext" = "Lezen wat er in deze serie is gebeurd";
"allBooksText" = "Alle boeken";
"recapAvailableText" = "Samenvatting beschikbaar";
"failedBookRecapMessage" = "Kon de samenvatting van het boek niet laden";
"failedSeriesRecapsMessage" = "Geen boeken gevonden in de serie";
"emptyRecapMessage" = "Geen samenvattingen beschikbaar";
"noSeriesAsinFound" = "Geen geldig ASIN van de serie gevonden voor de huidige content";
"readerControlsItemTitle" = "Samenvattingen in deze serie";
"readerControlsItemSubtitle" = "Snel lezen wat er in deze serie is gebeurd";
"seeBookInStoreBageText" = "Boek in winkel bekijken";
"recapsSeriesWidgetText" = "Fris je geheugen op met terugblikken op deze serie.";
"recapsSeriesWidgetLinkText" = "Samenvattingen bekijken";
"viewRecapsButtonText" = "Samenvattingen bekijken";
"readRecapButtonText" = "Samenvatting lezen";
"viewRecapFromLibraryActionText" = "Terugblik lezen";
"readBookButtonText" = "Boek lezen";
"SeeInStoreButtonText" = "In de winkel bekijken";
"recapUnavailableInstructionText" = "De samenvatting is tijdelijk niet beschikbaar.";
"recapComingSoonDownloadInstructionText" = "De samenvatting volgt binnenkort. Ga naar de bibliotheek om te downloaden.";
"recapComingSoonInstructionText" = "De samenvatting volgt binnenkort.";
"goToLibraryInstructionText" = "Als je het volledige boek wilt lezen, ga naar je bibliotheek om het te downloaden.";
"filterTagLabelFormat" = "Samenvatting beschikbaar (%d)";
"currentPageRecapContentHeaderText" = "Fris je geheugen op met een terugblik van het verhaal tot nu toe";
"currentPageRecapContentWithPercentageHeaderText" = "Fris je geheugen op (%d%% gelezen)";
"fullRecapContentHeaderText" = "Lees een volledige terugblik van het boek";
"revealFullRecapToggleButtonText" = "Het volledige verhaal tonen";
"hideFullRecapToggleButtonText" = "Het verhaal tot nu toe tonen";
"continueReadingMessage" = "Lees verder. Er verschijnt een terugblik nadat je het eerste deel van dit boek hebt voltooid.";
"continueReadingWithPreviousTitleMessage" = "Lees verder. Er verschijnt een terugblik nadat je het eerste deel van dit boek hebt voltooid, of je kunt je geheugen opfrissen met het vorige boek uit de serie.";
"downloadBookForStorySoFarMessage" = "Je kunt een terugblik van het volledige boek weergeven of dit boek downloaden naar je bibliotheek voor een terugblik op basis van je leesvoortgang.";
"readingTimeSingular" = "1 minuut leestijd";
"readingTimePlural" = "%d minuten leestijd";
"wifiErrorTitle" = "Geen internetverbinding";
"wifiErrorMessage" = "Controleer je wifi- of mobiele datanetwerk en probeer het opnieuw.";
"wifiErrorAcknowledgeButtonText" = "OK";
"seriesRecapsUnavailableSingularErrorTitle" = "Samenvatting tijdelijk niet beschikbaar";
"seriesRecapsUnavailablePluralErrorTitle" = "Samenvattingen zijn tijdelijk niet beschikbaar";
"seriesRecapsUnavailableSingularErrorMessage" = "De samenvatting van dit boek is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het opnieuw of kom over een paar dagen nog eens terug.";
"seriesRecapsUnavailablePluralErrorMessage" = "De samenvattingen van deze serie zijn tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het opnieuw of kom over een paar dagen nog eens terug.";
"provideMoreFeedback" = "Meer feedback";
"feedbackOptionsHeader" = "Bedankt voor de feedback. Je kunt ons helpen nog beter te worden door ons meer te vertellen over deze samenvatting.";
"feedbackWrongOrInaccurate" = "Bevat verkeerde of onnauwkeurige gegevens";
"feedbackMissingDetails" = "Belangrijke details of tekens ontbreken";
"feedbackHasSpoilers" = "Bevat spoilers";
"feedbackIrrelevantDetails" = "Bevat irrelevante details";
"feedbackPoorlyWritten" = "Is slecht geschreven";
"feedbackOther" = "Overig";
"submitFeedbackButton" = "Indienen";
"notNowButton" = "Niet nu";
"pageNumberFormat" = "Pagina %@";
"lastAccessedTextLabelToday" = "Vandaag voor het laatst gelezen";
"lastAccessedTextLabelYesterday" = "Gisteren voor het laatst gelezen";
"lastAccessedTextLabelTimeAgo" = "%d dagen geleden voor het laatst gelezen";
"refreshYourMemoryLabel" = "Fris je geheugen op met een terugblik van het verhaal tot nu toe";
"recapsReminderToastMessage" = "Je kunt op elk gewenst moment een **Terugblik** vinden in het menu in het boek.";
"refreshYourMemoryShortLabel" = "Fris je geheugen op";
"readingProgressFormat" = "%d%% gelezen";
"fullRecapBadge" = "Het volledige verhaal";
"storySoFarTitle" = "Verhaal tot nu toe";
"previouslyInThisSeriesTitle" = "Eerder in deze serie";
"refreshMemoryDescription" = "Fris je geheugen op met een terugblik op het vorige boek in deze serie.";
"catchUpEventsText" = "Lees een volledige terugblik van het boek";
"learnMoreButtonText" = "Meer informatie";
"tryASampleButtonText" = "Een fragment downloaden";
"revealRecapToggleButtonText" = "Het volledige verhaal tonen";
"hideRecapToggleButtonText" = "Het volledige verhaal verbergen";
"provideFeedbackAccessibilityLabel" = "Feedback geven — Is de terugblik nuttig?";
"badgeAccessibilityLabel" = "badge";
"storySoFarBadgeAccessibilityHint" = "je bekijkt momenteel een terugblik op wat je tot nu toe hebt gelezen";
"fullRecapBadgeAccessibilityHint" = "je bekijkt momenteel een terugblik op het volledige verhaal";