"askThisBookTitle" = "Interroger ce Livre";
"jitDescription" = "Posez des questions et recevez des réponses détaillées sur les personnages, les lieux et les événements décrits dans cet ouvrage.";
"readingSoFarScopeDescription" = "Les réponses sont basées sur votre lecture jusqu'à présent et ne contiennent pas de spoilers.";
"askFullBookScope" = "Interroger livre complet";
"fullBookScopeDescription" = "Les réponses sont basées sur le livre complet et peuvent contenir des spoilers.";
"askBasedOnProgressScope" = "Interroger selon progression";
"askCABIngress" = "Demander";
"queryTextFieldDefault" = "Posez une question";
"queryTextFieldFollowUp" = "Poser une question complémentaire";
"chatHistoryTitle" = "Historique des conversations";
"deleteChatConfirmationTitle" = "Souhaitez-vous supprimer votre conversation ?";
"deleteChatConfirmationMessage" = "Cela supprimera définitivement cette conversation, cette opération ne pourra pas être annulée.";
"deleteChatCancelButton" = "Annuler";
"deleteChatConfirmButton" = "Supprimer";
"chatHistoryInfoBanner" = "Les conversations sont automatiquement supprimées après 90 jours d’inactivité.";
"chatHistoryToday" = "Aujourd’hui";
"chatHistoryThisWeek" = "Cette semaine";
"chatHistoryThisMonth" = "Mois en cours";
"chatHistoryPast90Days" = "90 derniers jours";
"fullBookScopeLabel" = "Livre complet";
"feedbackPrompt" = "Ces informations vous ont-elles été utiles ?";
"feedbackYesButton" = "Oui";
"feedbackNoButton" = "Non";
"feedbackThanks" = "Nous vous remercions de vos commentaires.";
"feedbackImprovePrompt" = "Quels aspects de notre service pourraient être améliorés ?";
"feedbackDetailedPrompt" = "Nous vous remercions de nous avoir fait part de vos commentaires. N’hésitez pas à nous fournir plus de détails sur votre évaluation afin de nous aider à améliorer cette fonctionnalité.";
"feedbackOffensiveContent" = "Le contenu peut être jugé offensant ou préjudiciable";
"feedbackInaccurateContent" = "Le contenu manque de précision ou est inexact";
"feedbackLacksClarityContent" = "Le contenu n’est pas formulé de manière claire";
"feedbackSpoilersContent" = "Le contenu inclut des informations divulguant prématurément un élément clé de l'intrigue (spoilers)";
"feedbackOther" = "Autre";
"additionalFeedbackPlaceholder" = "Veuillez nous fournir davantage de détails";
"feedbackSubmitButton" = "Envoyer";
"feedbackNotNowButton" = "Pas maintenant";
"offlineErrorTitle" = "Aucune connexion Internet";
"offlineErrorMessage" = "Vérifiez votre connexion Wi-Fi ou votre réseau de données cellulaires et réessayez.";
"streamingErrorMessage" = "Nous ne pouvons pas répondre à votre question pour le moment. Veuillez réessayer ultérieurement.";
"redactionMessage" = "Ce message a été retiré en application de notre politique de confidentialité.";
"backButtonLabel" = "Retour";
"newChatLabel" = "Nouvelle fenêtre de conversation";
"sendButtonLabel" = "Envoyer";
"goodResponseLabel" = "Bonne réponse";
"badResponseLabel" = "Mauvaise réponse";
"rateResponseLabel" = "Évaluer cette réponse";
"suggestedQuestionsLabel" = "Questions proposées à titre indicatif";
"closeAskThisBookLabel" = "Fermer la fenêtre Poser une question sur le contenu de ce livre";
"deleteChatLabel" = "Supprimer";
"doubleTapToEditAccessibilityHint" = "Appuyez deux fois sur l'écran pour modifier";
"disabledAccessibilityHint" = "Désactivé";
"sendsQuestionAccessibilityHint" = "Permet d'envoyer cette question";
"createsNewChatAccessibilityHint" = "Permet de créer un nouvelle conversation";
"opensChatHistoryAccessibilityHint" = "Ouvre l'historique des conversations";
"closesAskThisBookAccessibilityHint" = "Ferme la fenêtre Poser une question sur le contenu de ce livre";
"enterAdditionalFeedbackAccessibilityHint" = "Veuillez saisir des informations supplémentaires concernant votre évaluation";
"deleteChatHint" = "Supprime définitivement cette conversation";
"opensChatHint" = "Accéder à cette conversation";
"loadingBeginningToAnswerAnnouncement" = "Chargement en cours, la réponse est en cours de génération";
"chatHistoryOpenedAnnouncement" = "Historique de discussion ouvert";
"returnedToChatAnnouncement" = "Retour à la fenêtre de conversation";
"feedbackSubmittedAnnouncement" = "Les commentaires ont bien été envoyés";