"store" = "Store";
"detail-page-close" = "Chiudi";
"detail-page-more-details" = "Altri dettagli";
"detail-page-see-all-customer-reviews" = "Vedi tutte le recensioni clienti";
"detail-page-preorder-available-on" = "Disponibile il giorno";
"detail-page-processing" = "Elaborazione in corso...";
"detail-page-customers-say" = "Opinioni dei clienti";
"detail-page-download-sample" = "Scarica estratto";
"detail-page-read-sample" = "Leggi estratto";
"detail-page-preview-audio" = "Anteprima audio";
"detail-page-read-now" = "Leggi ora";
"detail-page-read-and-listen-now" = "Leggi e ascolta ora";
"detail-page-add-to-library" = "Aggiungi alla Libreria";
"detail-page-add-for-free" = "Aggiungi gratis alla tua Libreria";
"detail-page-ask-consent" = "Richiedi per questo titolo";
"detail-page-get-book" = "Acquista libro";
"detail-page-buy-for" = "Acquista a %@";
"detail-page-buy-for-free" = "Acquista gratis";
"detail-page-pre-order-for" = "Prenota per %@";
"detail-page-program-upsell" = "Inizia la prova gratuita di 30 giorni";
"detail-page-kindle-unlimited-upsell" = "Iscriviti a Kindle Unlimited";
"detail-page-kindle-unlimited-upsell-message" = "Oltre 5 milioni di eBook e audiolibri.";
"detail-page-comixology-unlimited-upsell" = "Iscriviti a Comixology Unlimited";
"detail-page-comixology-unlimited-upsell-message" = "Fumetti e manga dove vuoi. Quando vuoi. Su qualsiasi dispositivo.";
"detail-page-program-upsell-default" = "Iscriviti al programma";
"detail-page-top-contributor" = "Collaboratore principale";
"detail-page-or" = "o";
"detail-page-error" = "Errore";
"detail-page-retry" = "Riprova";
"detail-page-loading" = "Caricamento in corso...";
"detail-page-star-rating-alt-text" = "%d su 5 stelle";
"detail-page-share-data-title" = "Dai un’occhiata a questo libro: %@";
"detail-page-share-data-text" = "Penso che questo libro potrebbe piacerti: %1$@ di %2$@ ";
"detail-page-percentage-off" = "- %@";
"detail-page-no-customer-reviews-with-ratings" = "Ci sono 0 recensioni clienti e %@ valutazioni dei clienti.";
"detail-page-no-customer-reviews-no-ratings" = "Ci sono 0 recensioni dei clienti";
"detail-page-unable-to-load" = "Impossibile caricare i dati";
"detail-page-error-occurred" = "Si è verificato un errore. Riprova più tardi";
"detail-page-save" = "Salva";
"detail-page-saved" = "Salvato";
"detail-page-return-description" = "Seleziona uno o più titoli da restituire o salva %@ per dopo";
"detail-page-borrow-limit-reached" = "Hai raggiunto il limite di prestiti";
"detail-page-return-and-continue" = "Restituisci e continua";
"detail-page-loading-borrows-a11y-label" = "Caricamento dei libri presi in prestito";
"detail-page-book-toggle-a11y-label" = "Indica se questo libro verrà selezionato per la restituzione";
"detail-page-long-request-message" = "Operazione in corso...";
"detail-page-network-warning-title" = "Nessuna connessione Internet";
"detail-page-network-warning-message" = "Controlla la tua rete dati cellulare o wi-fi e riprova.";
"detail-page-empty-heart-button-tap-readout" = "Cuore vuoto. Tocca per salvare nella lista di default.";
"detail-page-empty-heart-button-tap-or-long-press-readout" = "Cuore vuoto. Tocca per salvare nella lista di default. Tieni premuto per cambiare lista.";
"detail-page-filled-heart-button-tap-readout" = "Cuore pieno. Tocca per rimuovere da tutte le liste.";
"detail-page-filled-heart-button-tap-or-long-press-readout" = "Cuore pieno. Tocca o tieni premuto per rimuovere da tutte le liste.";
"detail-page-ebook-deals-badge-text" = "eBook in offerta";
"detail-page-afr-learn-more-hyperlink-text" = "Maggiori informazioni";
"detail-page-afr-sold-by-string" = "Venduto da %@";
"detail-page-unconfirmed-country-web-view-title" = "Paese non confermato";
"detail-page-kindle-unlimited-badge-readout" = "Disponibile tramite Kindle Unlimited";
"detail-page-book-description-header" = "Descrizione del libro";
"detail-page-customer-profile-image-readout" = "Immagine del profilo di %@";
"explore-cat-best-seller" = "Bestseller";
"explore-cat-new-release" = "Novità";
"subnav-catb-lit-fic" = "Letteratura e narrativa";
"subnav-catb-spirituality" = "Religione e spiritualità";
"subnav-catb-bio-true-accounts" = "Biografie e autobiografie";
"subnav-catb-art-photo" = "Arte e fotografia";
"subnav-catb-busi-invest" = "Economia, affari e finanza";
"subnav-catb-children" = "Libri per bambini";
"subnav-catb-comics-manga" = "Fumetti, manga e romanzi a fumetti";
"subnav-catb-computing" = "Informatica";
"subnav-catb-edu-ref" = "Istruzione e informazione";
"subnav-catb-foreign-lang" = "Lingue straniere";
"subnav-catb-health-fitness" = "Salute e fitness";
"subnav-catb-history" = "Storia";
"subnav-catb-humour" = "Umorismo e intrattenimento";
"subnav-catb-lgbtq" = "Libri LGBTQIA+";
"subnav-catb-parenting-rel" = "Genitorialità e relazioni";
"subnav-catb-poli-socialscience" = "Politica e scienze sociali";
"subnav-catb-sci-math" = "Scienza e matematica";
"subnav-catb-selfhelp" = "Self-help";
"subnav-catb-sport" = "Sport";
"subnav-catb-travel-tourism" = "Viaggi e turismo";
"subnav-catb-bio-memoirs" = "Biografie e autobiografie";
"subnav-catb-busi-money" = "Economia, affari e finanza";
"subnav-catb-cookbook-food-wine" = "Libri di cucina, cibo e vino";
"subnav-catb-comp-tech" = "Computer e tecnologia";
"subnav-catb-edu-teaching" = "Istruzione e insegnamento";
"subnav-catb-eng-transport" = "Ingegneria e trasporti";
"subnav-catb-crafts-hobbies-home" = "Artigianato, hobby e casa";
"subnav-catb-fitness-diet" = "Salute, fitness e alimentazione";
"subnav-catb-law" = "Diritto";
"subnav-catb-medical" = "Libri medici";
"subnav-catb-nonfiction" = "Saggistica";
"subnav-catb-reference" = "Riferimento";
"subnav-catb-sports-outdoors" = "Sport e attività all’aperto";
"subnav-catb-teen-youngadult" = "Libri per ragazzi e adolescenti";
"subnav-catb-lit-critic" = "Letteratura e critica";
"subnav-catb-foreign-lang-jp" = "Studio delle lingue straniere e riferimenti";
"subnav-catb-hist-geo" = "Storia e geografia";
"subnav-catb-teen-love" = "Storie d’amore per adolescenti";
"subnav-catb-edu-aids" = "Istruzione, ausili allo studio e test";
"subnav-catb-sci-tech" = "Scienza e tecnologia";
"b2b_nav_cat_crafts_hobbies_home" = "Artigianato, hobby e casa";
"subnav-catb-romance" = "Romanzi rosa";
"subnav-catb-thriller-suspense" = "Gialli e thriller";
"subnav-catb-scifi-fantasy" = "Fantascienza e fantasy";
"sbtopnav_kindle_manga" = "Manga Kindle";
"kindle_myx_ku" = "Kindle Unlimited";
"kindle_myx_kp" = "Kindle+";
"kindle_myx_prime_reading" = "Prime Reading";
"kindle_myx_cu" = "Comixology Unlimited";
"exp_sub_header_allCategories" = "Tutte le categorie";
"exp_page_title_exploreBooks" = "Scopri i libri";
"subnav-catb-travel" = "Viaggi";