/*
  Localizable.strings
  KindleUniversalAudioPlayer

  Created by Kaur, Joymaneet on 5/17/23.

*/

"listening_cx_close_player" = "关闭整个播放器";
"listening_cx_close_speed_settings" = "关闭速度设置";
"listening_cx_a11y_forward" = "前进 30 秒";
"listening_cx_a11y_open_player" = "双击可打开整个播放器";
"listening_cx_remaining_in_chapter" = "本章还剩 %d";
"listening_cx_scrubber" = "播放器进度条";
"listening_cx_percentage_progress" = "您正处于本章节的 %.0f（共 %%)";
"listening_cx_elapsed" = "已过";
"listening_cx_remaining" = "剩余";
"listening_cx_mini_player" = "迷你播放器";
"listening_cx_mins_secs_remaining" = "剩余 %d 分钟 %d 秒";
"listening_cx_remaining_time" = "电子书还剩 %@";
"listening_cx_a11y_value_adjust" = "单指上下滑动调整数值";
"listening_cx_a11y_narration_speed" = "速度，%@ 次，按钮。双击可调整朗读速度";
"listening_cx_a11y_rewind" = "回退 30 秒";
"listening_cx_a11y_rewound" = "回退";
"listening_cx_a11y_forwarded" = "已转发";
"listening_cx_a11y_timer" = "计时器。双击可设置计时器";
"listening_cx_a11y_reduce_speed" = "降低速度，按钮。双击可将朗读速度降低 0.1 倍";
"listening_cx_close_timer" = "关闭计时器";
"listening_cx_speed_selected" = "已选择，%@ 倍";
"listening_cx_speed_times" = "%@ 倍";
"listening_cx_speed_speed_times" = "速度，%@ 倍";
"listening_cx_selected_timer_off" = "已选择，计时器关闭";
"listening_cx_a11y_increase_speed" = "提高速度，按钮。双击可将朗读速度提高 0.1 倍";
"listening_cx_elapsed_time" = "已过去 %d 分钟 %d 秒";
"listening_cx_add_bookmark" = "添加书签";
"listening_cx_prev_chapter" = "上一章";
"listening_cx_rm_bookmark" = "移除书签";
"listening_cx_bookmark_removed" = "已移除书签";
"listening_cx_annotations" = "注释";
"listening_cx_bookmark_added" = "已添加书签";
"listening_cx_next_chapter" = "下一章";
"listening_cx_toc" = "目录";
"listening_cx_pause" = "暂停";
"listening_cx_play" = "播放";
"listening_cx_end_of_chapter" = "章节结束";
"listening_cx_a11y_invoke_full_player" = "双击即可激活整个播放器";
"listening_cx_a11y_download_progress" = "已下载 %d 兆字节，共 %d 兆字节";
"listening_cx_less_than_1_min" = "不到 1 分钟";
"listening_cx_timer_min" = "1 分钟";
"listening_cx_timer_mins" = "%d 分钟";
"listening_cx_timer" = "计时器";
"listening_cx_speed" = "速度";
"listening_cx_preparing_download" = "准备下载";
"listening_cx_ready_to_play" = "可播放";
"listening_cx_tap_to_download" = "点击下载";
"listening_cx_audible_audiobook" = "有声读物";
"listening_cx_connect_to_wifi_download" = "连接到 Wi-Fi 以完成下载";
"listening_cx_player_controls" = "播放器控件";
"ally_aamenu_radiogroup_hint" = "%@ 群组";
"assistive_reader_aa_settings_name" = "辅助阅读器";
"assistive_reader_download_new_voice" = "下载新语音";
"assistive_reader_voice_download_part_one" = "要使用辅助阅读器阅读本书，您需要下载一个新语音。";
"assistive_reader_voice_setting_ios" = "前往 iPhone 的“设置”>“辅助功能”>“朗读内容”>“声音”，然后下载与本书语言相匹配的新语音。";
"assistive_reader_voice_setting_ipad" = "前往 iPad 的“设置”>“辅助功能”>“朗读内容”>“声音”，然后下载与本书语言相匹配的新语音。";
"assistive_reader_voice_setting_mac" = "前往 Mac 的“系统设置”>“辅助功能”>“朗读内容”>“系统声音”>“管理声音”，然后下载与本书语言相匹配的新语音。";
"assistive_reader_go_to_settings" = "前往设置";
"reading_view_player_collapse_button" = "缩小迷你播放器";
"reading_view_player_expand_button" = "展开迷你播放器";
"reading_view_player_mini_player_collapsed" = "迷你播放器已缩小";
"reading_view_player_mini_player_expanded" = "迷你播放器已展开";
"close_audio_player_a11y_description" = "关闭音频播放器";
"download_audio" = "下载音频";
"download_and_play" = "下载并播放";
"preparing_audio_player" = "正在准备音频播放器……";
