/* 
  AppShortcuts.strings
  OSX

  Created by Lee, Hansel on 7/14/25.
  Copyright © 2025 Amazon.com. All rights reserved.
*/

"Play my current audiobook in ${applicationName}" = "Écouter mon livre audio actuel sur ${applicationName}";
"Play my audiobook on ${applicationName}" = "Écouter mon livre audio sur ${applicationName}";
"Play my last audiobook on ${applicationName}" = "Écouter mon dernier livre audio sur ${applicationName}";
"Resume audiobook in ${applicationName}" = "Reprendre le livre audio sur ${applicationName}";
"Listen to ${applicationName}" = "Écouter ${applicationName}";
"Start my ${applicationName} audiobook" = "Commencer mon livre audio ${applicationName}";
"Continue my ${applicationName} audiobook" = "Continuer mon livre audio ${applicationName}";
"Play my book in ${applicationName}" = "Lire mon livre sur ${applicationName}";
"Resume my last ${applicationName} audiobook" = "Reprendre mon dernier livre audio ${applicationName}";
"Play what I was listening to in ${applicationName}" = "Lire ce que j'écoutais sur ${applicationName}";
"Listen to my ${applicationName} book" = "Écouter mon livre ${applicationName}";
"Continue listening in ${applicationName}" = "Poursuivre l'écoute sur ${applicationName}";
"Start playing my ${applicationName} audiobook" = "Commencer à lire mon livre audio ${applicationName}";
"Resume my ${applicationName} narration" = "Reprendre mon histoire ${applicationName}";
"Play ${applicationName}" = "Lire ${applicationName}";

"Read my current book on ${applicationName}" = "Lire mon livre actuel sur ${applicationName}";
"Open my book on ${applicationName}" = "Ouvrir mon livre sur ${applicationName}";
"Open my last book on ${applicationName}" = "Ouvrir mon dernier livre sur ${applicationName}";
"Resume book in ${applicationName}" = "Reprendre le livre sur ${applicationName}";
"Read in ${applicationName}" = "Lire sur ${applicationName}";
"Open ${applicationName} to my book" = "Ouvrir ${applicationName} avec mon livre";
"Continue reading in ${applicationName}" = "Continuer la lecture sur ${applicationName}";
"Start my ${applicationName} book" = "Commencer mon livre ${applicationName}";
"Go to my last ${applicationName} book" = "Accéder à mon dernier livre ${applicationName}";
"Open my current ${applicationName} book" = "Ouvrir mon livre ${applicationName} actuel";
"Launch ${applicationName} with my book" = "Lancer ${applicationName} avec mon livre";
"Start reading in ${applicationName}" = "Commencer à lire sur ${applicationName}";
"Open my ${applicationName} reading" = "Ouvrir ma lecture ${applicationName}";
"Continue my ${applicationName} book" = "Continuer mon livre ${applicationName}";
"Read ${applicationName}" = "Lire ${applicationName}";
